Cooped up children lose out in health and happiness stakes say UK’s worried parents